Hraní Cupida na Zemi
Herec Arjun Mathur ve své roli ve Made in Heaven, ztvárňuje na plátně gay postavy a je Dilli boyem
Arjun Mathur
První víkend, kdy vyšlo Made in Heaven, jsem nevyšel z domu. Sledoval jsem show spolu se zbytkem světa. Sledoval jsem to dvakrát. Byl jsem zaplaven hovory, zprávami a někteří přišli ze dřeva, staří přátelé a spolupracovníci a ano, také fanoušci. Všechno je to velmi surrealistické a nové, říká herec Arjun Mathur, jehož ztvárnění Karan Mehra v nedávném webovém pořadu Amazon Prime Made In Heaven (MIH) se setkalo s velkým ohlasem ze strany fanoušků i kritiků.
Karan Mehra je zdvořilý člověk z vyšší střední třídy, který se chce v životě prosadit jako svatební plánovač. V seriálu se vydává na tuto cestu sebeobjevování a stává se neochotným plakátem-dítětem za práva gayů. Když jsem poprvé četl scénář, měl ženský hlas a silný postoj k LGBTQ komunitě a jejím právům. V té době jsem si upřímně neuvědomoval složitost a vývojovou křivku Karanovy postavy. Nepřijal sám sebe a všechny tyto zdi kolem sebe postavil. Nakonec si uvědomí, že pokud chce žít bezúhonně, bude muset tyto zdi zbourat a postavit se za to, v co věří, říká Mathur. On (Karan) není příliš spokojen se svým ‚aktivismem‘. Je ironií, že jeho společnost má velkou politickou svatbu jen proto, že je gay. Opět ne proto, že by se politici inspirovali jeho aktivismem, ale proto, že jde proti sentimentu vládnoucí strany.
Made in Heaven se čtyřmi režiséry udržuje kontinuitu prostřednictvím kostýmů, detailů a umístění.
Pro Mathura, který se ve filmovém průmyslu pohybuje asi dvě desetiletí, je Karan Mehra jeho třetí gay postavou. Předchozí dva byly krátký film Miry Nair Migration (2008) a Onir's I Am (2010). Neobává se, že bude stereotypní? Měl jsem ten strach a překonal jsem ho. Když za mnou MIH přišel, castingová ředitelka Nandini Shrikent mi na mém druhém konkurzu na Karanovu roli řekla „že Mathur, tato postava může, ale nemusí být gay“. Jsem si jistý, že tým věděl, že je gay, myslím, že se jen snažili změřit, jestli jsem tomu otevřený. Při mém následném setkání se Zoyou (Akhtar) a Nityou (Mehra) jsem nevěděl, zda to chci udělat, protože jsem se jako umělec nechtěl opakovat. Zoya řekla: ‚Jen si to přečtěte‘. Dohrál jsem to a byl jsem, jako kdyby tu roli nehrál nikdo jiný než já, říká Mathur, 38.
Karan je vítanou změnou v jinak karikovaném zobrazení gay postav v mainstreamových způsobech vyprávění, kde byly používány pro komické odlehčení nebo jsou zesměšňovány vzhledem k jejich sexualitě. Příkladem jsou Dostana (2008), Kal Ho Naa Ho (2003), student roku (2012) a partner (2007). Mathur doufá, že MIH pomůže změnit narativ kolem LGBTQ komunity. Proto děláme to, co děláme. Ve všech formách umění je naší povinností držet zrcadlo společnosti, samozřejmě bez posuzování. Umění může pomoci řídit důležité rozhovory správným směrem, říká Mathur.
Mathur, který je držitelem britského pasu – narodil se v Londýně – byl vychován v Dillí a Bombaji. Když mu bylo 10, věděl, že chce být hercem, ale čekal, až mu bude 18, aby seznámil svého otce-hotelistu se svými bombajskými sny. Otec si zpočátku myslel, že jsem blázen, říká herec, který navštěvoval Britskou školu v Chanakyapuri. Natáčení pro MIH v Dillí bylo pro herce vzhledem k jeho kořenům něčím výjimečným. Město také poskytlo vrstvu kontinuity vyprávění show. Karanovo barsaati v show je 10 kroků od mého domu v Nizamuddin East. Šel bych domů na oběd. Ale jsem rád, že show kladla takový důraz na drobné detaily, jako je barsaati, a pocit z města. Protože když máte pro sérii čtyři režiséry, jak jinak si udržíte pocit kontinuity? Tam hrají roli kostýmy, detaily, umístění a herci, říká Mathur, který začínal jako asistent režie u filmů jako Bunty aur Babli (2005), Kyun! Ho Gaya Naa (2005), Mangal Pandey: The Rising (2005) a Rang De Basanti (2006).
Je to právě tento smysl pro drobné detaily, díky kterému je MIH vhodnější pro digitální platformu, říká Mathur. S devíti epizodami, z nichž každá trvá téměř hodinu, je MIH nejnovějším seriálem, na který se dá jen tak koukat. Mohli jsme zkusit vyprávět stejný příběh ve filmu, ale vynechali bychom detaily a určitě bychom čelili problémům s cenzurou. Formát webových seriálů je skvělý pro spisovatele. Ale musíme si vzít minutu, udělat krok zpět a podívat se na tento trend v digitálním prostoru používání zbytečného násilí, hrubých výrazů a sexu, jen abychom se podívali.
