Stávka Lothian Buses byla po dohodě odvolána
Stávka řidičů autobusů v Edinburghu byla odvolána poté, co byla dohodnuta dohoda s šéfy.
Řidiči Lothian Buses měli kvůli sporu stávkovat první den Edinburského Fringe Festivalu, 2. srpna.
Stávka byla přerušena dva dny předtím, než se akce měla konat po „dostatečném pokroku“ v jednání s odborovou organizací Unite.
Jménem 1 700 zúčastněných členů odborů byla nyní dohodnuta dohoda s 75,5 % ve prospěch tohoto kroku při 67% volební účasti.
Richard Hall, výkonný ředitel, řekl: „Jsme rádi, že dohoda dohodnutá mezi Lothian a Unite byla schválena členy odborů.
'Přijetím této dohody se podnik vyhnul škodlivým stávkovým akcím, které, jak jsme si jisti, uvítají jak obyvatelé, tak turisté v celém našem městě.'
Dohoda také zahrnuje jmenování nezávislého úředníka z městské rady Edinburghu, který bude řešit obavy, které byly vzneseny v souvislosti s „nepřátelskou“ kulturou v autobusové firmě.
Regionální průmyslová ředitelka Unite, Lyn Turner, řekla: „Unite je potěšena, že naši členové souhlasili s nejnovější sadou návrhů, které se zabývají ústředními problémy v srdci tohoto dlouhodobého sporu.
„Bylo jen správné, že byla poskytnuta další ujištění o úplném řešení šikany a nepřátelské kultury, která v Lothian Buses existuje.
„Unite by ráda poděkovala lidem z Edinburghu za jejich trpělivost a velkou podporu, kterou poskytli pracovníkům, a také těm zástupcům v radě města Edinburgh, kteří s námi pozitivně spolupracovali na vyřešení tohoto sporu.
'Čeká nás tvrdá práce, abychom zajistili, že se kultura na pracovišti zlepší, a Unite se bude plně podílet na poskytování služby, na kterou mohou být zaměstnanci i veřejnost plně hrdí.'