Tevez přiznává přestupky za řízení
Hvězda Manchesteru City Carlos Tevez přiznal řízení, když byl diskvalifikován a bez pojištění.
Devětadvacetiletý mladík vložil svou vinu ve své rodné španělštině s pomocí tlumočníka, když stál na lavici obžalovaných u smírčího soudu v Macclesfieldu.
JPs se doslechl, že Argentinec, který uvedl své celé jméno jako Carlos Alberto Tevez, dosud nezískal britský řidičský průkaz, částečně proto, že má potíže se složením teoretického testu, který probíhá v angličtině.
Tevez se přiznal k řízení, když byl diskvalifikován a bez pojištění poté, co byl zastaven, když odpoledne 7. března tohoto roku opustil golfovou hůl v Porsche Cayenne po anonymním upozornění na policii.
V lednu dostal u manchesterského magistrátního soudu šestiměsíční zákaz řízení poté, co se přiznal ve dvou bodech obžaloby z toho, že neposkytl informace týkající se incidentů, kdy jeho vozidlo Hummer překročilo rychlost.
Kate Marchuk, stíhání, řekla soudu; „Anonymní volající volal, že obžalovaný řídil bílý Range Rover do golfového klubu, zatímco byl diskvalifikován.
Slečna Marchuková ale řekla, že Tevez byl vyloučen z řízení od 16. ledna do 25. května.
Ve skutečnosti Tevez, který žije v nedalekém Alderley Edge, nenasedl do Range Roveru, ale místo toho kolem 17:00 opustil klub, nasedl do bílého Porsche Cayenne a odjel.
Byl zastaven poblíž a zatčen za řízení, když byl diskvalifikován a neměl žádné pojištění.
Řekl policistovi: „Bydlím jen na ulici. Dvě minuty.'
Tevez byl převezen na policejní stanici a později propuštěn na kauci, ale při druhém pohovoru neodpověděl na policejní otázky.
Dnes dostal Tevez 250 hodin veřejně prospěšných prací a pokutu 1 145 liber.
