Televize

TV zpět | The Night Of: Zážitková, nuanční děvka

The Night Of je strašidelný příběh, který vás vtáhne do svého vesmíru a zůstanete tam dlouho poté, co s ním skončíte.

The Night Of mohla být jen obyčejná děvka, ale její vybroušené písmo z ní dělá výjimečnou.

Kriminální žánr v televizi byl v průběhu desetiletí prozkoumán v různých podobách a každých pár let vidíme, že tento žánr prochází proměnou, která jen trochu zvyšuje laťku. The Night Of od HBO byla jednou z takových minisérií, která převzala běžné tropy děvky, ale zvýšila úroveň vyprávění tím, že byla jemnější než cokoli, co jsme viděli v posledních několika letech.

Hrají Riz Ahmed, John Turturro, mimo jiné, The Night Of vysílaný v roce 2016.

O čem je The Night Of all?

The Night Of vypráví příběh Nasir Khan aka Naz (Riz Ahmed), který se po nešťastných událostech jedné noci zaplete do vyšetřování vraždy. Na začátku příběhu se setkáváme s Nazem, vysokoškolákem s laníma očima, který nemá nejlepší společenský život. Jeho život je stejně všední jako další člověk, dokud jedné noci nenasedne do taxíku svého otce, aby se dostal na večírek. Náhodné setkání se ženou skončí nocí drog a sexu, ale pak se ukáže mrtvá.

The Night Of působí jako přehnaný varovný příběh, který je naprosto uvěřitelný.

Hned od začátku je vaše srdce s Naz. Víš, že se stane něco špatného, jakmile ho potkáš, a chceš ho jen zachránit. Je těžké sledovat, jak se proměňuje v trestance, a čím pohodlněji prožívá svůj pobyt ve vězení, nemůžete nemyslet na ztracenou nevinnost.

Prvních pár scén Naze na policejní stanici stačí k tomu, abyste věděli, že jeho prosbu nikdy nikdo nevyslyší, protože je příliš nepohodlná. (Foto: HBO)

Co funguje pro The Night Of?

The Night Of vytvořili a napsali Steven Zaillian (Schindlerův seznam, Gangy New Yorku) a Richard Price (The Wire). Odbornost, kterou do této série přinášejí, je patrná hned od začátku. Velikonoční vajíčka zasazená v první epizodě samotné jsou významná a jejich důsledky trvají po zbytek série. Nic se tu neděje kvůli tomu; vše má svůj účel – od Nazových měnících se vztahů ve vězení až po změnu ekzému Johna Stonea.

Riz Ahmed se svým výkonem ve filmu The Night Of pobouřil a nechal diváky ohromen. Z tradičního hodného chlapce se stal trestanec kouřící crack, Riz vám nedovolí odvrátit pohled. V pozdějších epizodách promlouvá posun v jeho pohledu mnohem více, než by dokázaly jakékoli dialogy.

John Stone z Johna Turturra je právník, který se ujme Nazova případu, protože vypadá jako nevinné dítě. Jeho neodbornost v případech, jako je tento, je často zesměšňována, a to ve spojení s jeho chaotickým osobním životem vytváří zajímavou studii charakteru.

The Night Of také zkoumá otázky rasy a náboženství pro rodinu imigrantů. Způsob, jakým se s Nazem zachází od chvíle, kdy je zatčen policií v případě „otevřeno a zavřeno“, až po způsob, jakým je s ním ve vězení zacházeno, protože je „skutečný muslim“, vám nedovolí zapomenout, že v zemi cizinci, vždy se s ním bude zacházet jinak.

Nejlepší kousky The Night Of

The Night Of je série s osmi epizodami, ale každý okamžik série je zasloužený. Pořad se vysílal každý týden, když se poprvé vysílal na HBO a okamžitě zaujal publikum.

Nejlepší kousky show přišly v podobě Rizova vztahu s rodiči. Jejich měnící se dynamika se nejlépe dala přeložit ve scéně, kdy Riz volá své matce pomocí pašovaného mobilu, ale ona to nezvedá, i když spolu už týdny nemluvili.

Tragická proměna Naz vám zlomí srdce. (Foto: HBO)

Scény, kde se dozvídáme, že tam mohli být nejméně čtyři další podezřelí, ale žádný z nich není na policejním radaru, vás zneklidňují. Fraška ‚pravda vítězí‘ je zde evidentní a beznaděj, kterou pociťuje Naz, je vidět pokaždé, když je u soudu. Jeho experimentování s drogami a jeho pomstychtivost pro něj činí život nebezpečným, ale nyní už tento vysokoškolák není zdaleka tím mužem, kterého jsme potkali v první epizodě.

The Night Of je také silným komentářem k systému vymáhání práva. Zde uvedené zkratky, lenost a byrokracie má univerzální jazyk a bohužel nepotřebuje překlad.

The Night Of je strašidelný příběh, který vás vtáhne do svého vesmíru a zůstanete tam dlouho poté, co s ním skončíte.

Vavříny a dědictví

The Night Of byl nominován na 13 cen Emmy a získal pět cen, včetně jedné pro Rize Ahmeda. Přehlídka sklidila chválu od kritiků i diváků.